喜好捣鼓新颖玩意的刘京伦（夏雨 饰）是丰泰拍照馆的伴计，偶尔一次机遇熟悉了来北京放电影的英国人雷门，银幕上的会动的影象使让这个年青人着了迷，因而他便背着掌柜和亲人随着雷门一路拍电影放电影。电影的放映抢了伶界年夜王“谭贝勒”的热烈，不外他仍然对这类洋人的玩意嗤之以鼻。一次进宫给慈禧太后祝寿时放映机不测爆炸，雷门是以被赶出中国，刘京伦意气消沉之时只能重回丰泰拍照馆当伴计。但是雷门从英国寄来的一些胶片，胶片里记实着他们当初在陌头巷尾拍摄的北京城平常糊口，刘京伦对电影的热忱又从头被燃起。后来，便有了中国的第一

第34分钟，霍伊伦禁区内回敲，拉什福德劲射被马丁内斯扑出。